Übersetzung der erhaltenen Dokumente

WILLKOMMEN

Im Château de Dunans

und im schottischen Laird-Projekt

Ihr neuer Titel unterstützt die Restaurierung und Renovierung des Château de Dunans, der Pont de Dunans und seines Parks.

Das schottische Laird-Projekt & Dunans Castle

Seit 2007 unterstützt das Scottish Laird Project die Restaurierung des Dunans Shawl, der Brücke und des Parks. Bis vor kurzem beschränkte sich diese Unterstützung auf die Instandhaltung der Straßen, des Parks und seines Zugangs, die Installation neuer Beschilderungen und die Inbetriebnahme eines Parkplatzes. Seit Mitte 2013 arbeiten wir jedoch mit dem renommierten Architekten Robin Kent zusammen, um das gesamte Projekt durchzuführen.

Im April 2014 wurde die erste Phase dieser Arbeit in Form des Erhaltungsplans für Dunans veröffentlicht. Dieses Buch (Foto oben), ganz in Farbe und reich illustriert, ist auf ScottishLaird.com in Papierform oder Download erhältlich. Es beschreibt, wie der Standort Dunans in den nächsten 5 bis 10 Jahren zu einer nachhaltigen und dynamischen Attraktion umgebaut wird.

Illustriert mit Bildern aus dem Dunans-Archiv (rechts), wird uns dieses Buch eine Erinnerung an den Stand des Projekts vor Beginn der Arbeit hinterlassen. Es war auch die erste Gelegenheit für die Lairds und Ladiesen, ihre Ideen zur Nutzung des Schlosses, der Brücke und des Parks offiziell auszutauschen.

Ideas at the Design Stadium wurde Mitte 2016 mit der Gestaltung der 4 Etagen – die aus Veranstaltungsräumen und Unterkünften bestehen – abgeschlossen.

Dieser Schritt auf dem Papier ermöglichte es uns auch, eine Bestandsaufnahme der Methoden der Renovierung und Reinigung von Schutt vorzunehmen sowie den Bedarf zur Konsolidierung des Gebäudes zu bewerten.

Alle Dokumente wurden informell bei der lokalen Planungsabteilung und der Abteilung für historisches Schottland eingereicht, bevor der nächste große Schritt unternommen wird: die Bau- und Baugenehmigungsanträge, die in den nächsten 12 Monaten eingereicht werden.

Unser größter Baum & wunderschöner Park

Mit einer Höhe von 63,75m, gemessen im Jahr 2009 vom „Sparsholt College“, war die 1848 gepflanzte Douglasie – Douglasie Angus ‚Mor‘ Fletcher Teil einer wunderschönen Landschaft, die noch heute sichtbar ist.

Der Blick von der Brücke auf das Schloss und umgekehrt erinnert an eine große Tradition von Strategien, die darauf abzielen, Angst und Wunder zu erzeugen. Es ist daher ironisch, dass das Gebäude in seinem Zentrum 2001 einem verheerenden Brand erlag, als der Park seine Reife erreichte.

Ein heraldisches Gemälde in Stein

Bei unseren Recherchen für den Erhaltungsplan wurde Lord Lyon konsultiert, um uns endgültige Antworten auf die heraldischen Darstellungen zu geben, die das Schloss schmücken.

Einige Symbole, wie das rechts fotografierte Abzeichen, beziehen sich auf die Beziehungen der Fletchers zu anderen Clans, aber andere sind nicht so leicht zu erklären. Im Naturschutzplan identifizieren wir heraldische Symbole von McNab, McGregor, Stuart und Buchanan unter vielen anderen.

Führungen für Lairds und Ladies

Seit 2010 bieten wir jeden Montag, Mittwoch und Freitag, von April bis einschließlich Oktober, Führungen an. Die Touren beginnen mittags und Sie müssen buchen!

Senden Sie uns dazu bitte eine E-Mail oder rufen Sie uns an. Weitere Informationen zum Besuch von Dunans und zum Aufenthalt in der Umgebung finden Sie auf der Website von Lairds and Ladies.

Der Dunans Rising Tartan

Als Laird oder Lady, die durch den Erwerb Ihres neuen Titels zur Restaurierung von Dunans Castle beigetragen hat, haben Sie jetzt das Recht, den Dunans Rising-Tartan (registriert unter der Nummer 10821) zu tragen. Der Tartan, entworfen und gewebt von Bute Fabrics, ist meterweise und in verschiedenen Kleidungsformen erhältlich. Der Tartan wurde entworfen, um die Umgebung von Dunans widerzuspiegeln, wobei das Magenta von unserer großartigen Sammlung von Rhododendren inspiriert ist.

In dieser Mappe finden Sie Ihre Eigentumsurkunde, eine Karte, die die Lage Ihres Souvenirgrundstücks veranschaulicht, einen Brief vom Laird selbst, eine Broschüre für „Ein Spaziergang in Dunans“, eine Liste der lokalen Unterkünfte für Ihren Besuch in Dunans und Anweisungen, wie Sie uns finden. Weitere Informationen zu Ihrem Titel und Dunans finden Sie unter members.scottishlaird.com (für englischsprachige Personen, ansonsten auf dieser Website für französischsprachige Personen).

 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Titel!

 

Alles Gute

 

Charles

 

Sie können jetzt den offiziellen Tartan des Projekts namens „Dunans Rising“ tragen.

Über Dunans

 

Dunans, damals im Besitz der Campbells, erscheint 1590 auf Argylls Karten als eine Siedlung, die als Dunens bekannt ist. Das Anwesen wurde nach dem Jakobitenaufstand von 1745 konfisziert und das Anwesen wurde vom Fletcher-Clan von Achallader gekauft, der dort bis 1997 blieb.

 

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts stellte sich Ian Fletcher ein gewagtes und außergewöhnliches Projekt vor, um den Ort, die Gebäude, die Landschaft und die Plantagen in eine dramatische Darstellung der viktorianischen Idee des „Erhabenen“ zu verwandeln. Seine erste Aktion war es, den berühmten Ingenieur Thomas Telford mit dem Entwurf und Bau einer Brücke zu beauftragen, die, als sie 1815 fertiggestellt wurde, dem Sieg bei Waterloo gewidmet war. Diese Brücke, die Dunans Bridge, ist international als eine der Säulen von Telfords Arbeit anerkannt – infolgedessen ist das Bauwerk als historisches Denkmal eingestuft und eine gemeinnützige Stiftung wurde von den derzeitigen Eigentümern gegründet, um ihre Instandhaltung sicherzustellen.

 

Ians Sohn, Archibald, wurde von der großen Vision seines Vaters inspiriert, indem er zwischen 1848 und 1850 Douglas-, White- und Noble-Kiefern in zwei großen Reihen auf beiden Seiten der Dreispitzbrücke von Telford pflanzte. Diese Bäume, einer von ihnen der derzeit höchste Baum im Vereinigten Königreich, wurden platziert, um das dritte und spektakulärste Element von Ians Vision zu umrahmen: Dunans Castle. Der Entwurf von Dunans‘ House in Dunans Castle von Andrew Kerr, einem berühmten Edinburgher Architekten, wurde 1864 fertiggestellt, ein Symbol für den Ruhm einer Familie, deren Tartan offiziell als „Fletcher de Dunans“ anerkannt ist.

 

Als Oberstleutnant Archibald Fletcher 1996 in Dunans starb, lebten und arbeiteten mehrere Generationen seiner Familie in diesem fabelhaften Gebäude und betrieben ein Anwesen, das sich über 16.000 Hektar südöstliches Cowal in Argyll erstreckte.

 

Am 14. Juli 2001 wurde die Burg durch einen Brand zerstört. Zwei Jahre später erwarben Charles und Sadie Dixon-Spain das Anwesen und stellten ein Renovierungs- und Restaurierungsprogramm auf. Im Juni 2006 wurde der Park zum ersten Mal der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, und 2007 wurde das Scottish Laird Project gegründet, um die Erhaltung des Geländes zu unterstützen.

 

Charles und Sadie renovierten das Dunans House in ein Familienhaus und unternahmen die Renovierung des Schlosses in einen öffentlicheren Raum, mit dem Ziel, eine Touristenattraktion für Cowal zu schaffen. Verfolgen Sie ihre Fortschritte auf ScottishLaird.com und besuchen Sie Dunans.

Klicken Sie hier für die Übersetzung Ihrer Broschüre

Willkommen in Ihrer kosmopolitischen Gemeinschaft